Saturday, December 29, 2007

[Quote]女人的友情/Friendship of women

“女人之間的友情就像保險套。說是很輕薄,可買回來卻發現挺厚的,一用起來馬上就破掉,結果還是一無是處。“ ~ Mop Girl (2007 秋季日劇)
"The friendship of women is like a condom.  The package says it's light, but it is actually thick.  However, it breaks when you are about to use it.  It is useless anyway." ~ Mop girl (Japanese Soap Opera, fall 2007)

No comments: